不睡覺世界冠軍__之二

該睡覺了，寶貝。

但是小蘋果（誤）怎麼能睡，

玩具們都還在跳著舞。

小兔子不想睡覺。

小熊不肯睡覺。

小海馬只顧著唱歌。

＂睡覺了。＂

小蘋果催促著玩具。

＂不要！＂

＂我是不睡覺世界冠軍。＂

幸好，小蘋果很知道怎麼讓他們睡覺。

她把玩具們放在枕頭上。

小海馬問：

＂你可以把枕頭幻想成別的東西嗎？＂

＂可以。它是船。＂＂真的。＂

＂枕頭船搖啊搖，枕頭船晃啊晃，搖搖晃晃越過大海浪...＂

安安靜靜的，小海馬睡著了。

但是小兔子還有小熊還在玩。

＂不睡覺世界冠軍其實是我。＂

於是，小蘋果把他們放進玩具盒裡。

＂它是火車。＂＂真的。＂

＂嘰嘎、嘰嘎、喀答、喀答、火車載你進入夢鄉...＂

小熊不想當不睡覺世界冠軍。她睡了。

但是小兔子呢？

＂還有幾年才是我的生日？＂小兔子邊跳邊問。

＂天啊！...＂

於是，小蘋果把小兔子裝進籃子裡。

＂這是氣球。＂＂真的。＂

"往上飄，往上飄，氣球飛得高高，煩惱都忘掉...＂ 

猜猜看？

全都睡著了。

所以，不睡覺世界冠軍應該是小蘋果。

也可能不是。


===============================================
不睡覺世界冠軍（The World CHAMPION of Staying Awake）：
文：西恩。泰勒
圖：幾米
大塊文化出版
讀冊(TAZZE)連結書頁